
Há notícias que envelhecem como vinho e outras como leite esquecido no porta-malas. O Ronaldo me trouxe esta notícia de novembro de 2023 (tô nem aí se você acha que é velha. Yo momma é tão velha que quase causa a primeira extinção fervendo a água da sopa primordial), ficou na segunda categoria, mas merece ser desenterrada porque funciona como prólogo da tragédia que veio depois. Antes da molecada apedrejar o Krampus, a primeira vítima da temporada de caça aos personagens natalinos austríacos foi o velhinho bonachão que anda de vermelho mas tem dez dedos. Se perseguir o demônio já parecia excesso, imagine perseguir o sujeito que só faz distribuir presentinhos (este gosta de crianças boas, e não vagabundo corrupto. Estes o Krampus cuida).
Primeiro ato: Plainfeld, município de Salzburgo, novembro de 2023. A direção de um jardim de infância decidiu cancelar a visita anual de Nikolaus, marcada para 6 de dezembro. Não, ele não trocou pronomes de ninguém (ao que se sabe), o mnotivo foi mais escroto, mesmo. Segundo o jornal Salzburger Nachrichten (que apesar de parecer nome de um Balrog, significa apenas NOtícias de Salzburgo), foram diversidade, diferenças culturais e o medo de parte das crianças diante do homem de barba branca e fantasia vermelha.
Convém apresentar o réu. O Nikolaus alpino é fiel a São Nicolau, bispo de Mira, na atual Turquia, no século IV, com mitra, báculo e cesta de agrados. Enquanto são Tomé beijou o pé de Jesus e João beijou a mão, por algum motivo Nicolau fugiu quando Jesus chamou. Deve ser por isso a pinimba com o coroa.
A rigor, Papai Noel é um parente distante, filho do Sinterklaas que os holandeses levaram à futura Nova York. Não, a Coca-Cola não o vestiu de vermelho, pois o cartunista Thomas Nast já o desenhava assim no século XIX, mas soube lucrar com a roupa. Que um bispo desses assuste criança tem lá seu charme, ainda mais quando costuma desfilar escoltado por um bode demoníaco que esse sim justificaria o chilique.
O prefeito, Wolfgang Ganzenhuber, do conservador ÖVP, ficou chocado com o cancelamento do bom velhinho. Disse que ninguém jamais se queixara da visita e que pais indignados o procuraram sem entender o motivo. Segundo ele, no jardim de infância quase não há crianças de origem migrante, o que, se for verdade, faz do cancelamento uma proteção contra uma diversidade que mal frequentava o local. É como cobrir o sofá com plástico numa casa de abstêmios por medo de vinho.
Depois de uma conversa com o prefeito, a direção recuou, suspendeu a proibição e deixou a decisão para uma votação entre os pais, resolvendo com democracia direta o que cabia num bilhete na mochila.
O resultado dessa votação eu não encontrei em lugar nenhum. A chefe do departamento de escolas e creches da prefeitura de Salzburgo, Jutta Kodat, fez o papel de adulta na sala e lembrou que, na maioria dos jardins de infância da cidade, o velhinho de vermelho que distribui pacotes de bondades no fim do ano é bem-vindo (mas só esse velhinho de vermelho) e costuma ser interpretado por pais ou pedagogos. Ou seja, o bispo do século IV, na prática, é o pai de algum aluno com barba de algodão.
Mas calma não rende manchete, e a vice-governadora do estado, Marlene Svazek, do FPÖ, preferiu o tom épico. Segundo a imprensa, disse que o Nikolaus é parte da cultura e dos costumes locais e que abandoná-lo seria uma declaração de falência dos valores cristãos. A civilização ocidental, pelo visto, estava a uma barba de algodão da bancarrota moral, e o único credor era um jardim de infância de cidade pequena.
Segundo ato: Linz, outubro de 2026. O vereador Michael Raml, também do FPÖ, contou que pais o procuraram porque um jardim de infância municipal trocaria Natal e Páscoa por uma festa de inverno e uma de primavera, e o Nikolaus viria sem cruzes na mitra e no báculo, como um bispo de ocasião. A vice-prefeita Karin Leitner respondeu que não existe nem está planejada festa de inverno ou de primavera, e a imprensa local registrou que o Nikolaus vem como sempre.
O próprio site do FPÖ de Linz acabou informando que o Natal será celebrado como planejado e que o velhinho visitará as crianças com o traje tradicional. Ou seja, foi cancelado, descruzado e reabilitado em questão de dias, sem sair do comunicado de imprensa.
Moral da história: no outono austríaco, o Nikolaus é cancelado por assustar demais, descruzado por tolerância demais e absolvido por falta de provas, enquanto o Krampus é apedrejado por não assustar o suficiente. Se alguém descobrir o ponto de equilíbrio, que avise a Áustria.
Fonte: Salzburger Nachrichten (saúde!)
