Pare e veja este time lapse com resolução boçal

Hoje foi um dia agitado e cansativo. Eu nem pensei em postar algum artigo hoje. Mas eu vi um vídeo em time lapse e gostei um bocado. Sempre gosto de vídeos assim e, pelo menos, posso compartilhar algo com vocês. É um vídeo gravado por Randy Halverson (ele tem site e tem twitter).

O vídeo está disponível em 4K. Se sua TV/Monitor tem suporte a essa resolução (eu duvido, mas…), não deixe de usá-lo. É verdadeiramente mágico!

Continuar lendo “Pare e veja este time lapse com resolução boçal”

O absurdo medo ludita da Inteligência Artificial

No alvorecer da Revolução Industrial (você aprendeu isso no colégio), o mundo mudou a forma como encarava os sistemas de comércio e produção. O que você não estudou foi como isso mudou a vida dos trabalhadores, que já não era lá essas coisas, mas ficou muito pior. Surgiu algo que já se conhecia há muito tempo, mas começou a se espalhar: A Automação. Surgiu, então, a figura de Ned Ludd, a quem se atribuiu o ataque a uma fábrica de meias, destruindo as máquinas. Todos os ataques desse gênero ficaram conhecidas como obra de seus seguidores: os luditas. Hoje, o termo "ludita" é relacionado a pessoas que têm aversão à tecnologia. Qualquer tipo, já que "tecnologia" não quer dizer "computadô", meus pobres ignorantes.

A bola da vez é a Inteligência artificial (IA). Um monte de gente mostrando-se preocupadas com o advento do que poderia ser um Skynet ou algo semelhante. Curiosamente, não o seu Manoel da padaria, mas pessoas que estão intimamente ligadas às modernas tecnologias. Afinal, o que temos a temer?

Continuar lendo “O absurdo medo ludita da Inteligência Artificial”

Voz dos Alienados 78 (em vídeo!)

Vocês pediram. Vocês encheram o saco. Vocês me aporrinharam até não poder mais. Taí, conseguiram. Esta é a primeira edição da Voz dos Alienados em vídeo. A insânia em formado visual. Vocês poderão "ouvir" como aquele monte de maluquices soa aos meus ouvidos.

Então, divirtam-se com o vídeo. Terá mais de onde esse veio. (Eu acho!)

Continuar lendo “Voz dos Alienados 78 (em vídeo!)”

Chega de bandidos malvados, quero um vilão toddynho

No tosco mundo de Hades, politicamente correto, nada agrada à grande massa da população, criados a leite-com-pêra e ovomaltine. Todo dia alguém reclama de livro, novela, filme, série e do seu Lourival, porque ele varreu a rua com vassoura de cerdas sintéticas e isso ofende o planeta. No mundo governado por pedagogas, as produções televisivas e cinematográficas, obras literárias e peças teatrais não podem mostrar violência. É feio.

A bola da vez é a série Game of Thrones, porque mostrou o estupro de uma das personagens, e a Interwebs está chilicando com isso.

Continuar lendo “Chega de bandidos malvados, quero um vilão toddynho”

Grandes Nomes da Ciência: Nancy Roman

Olhos atentos estão observando a tela. Pessoas normais veriam números, letras, mais números, informações, uma algaravia sem-fim de dados. Mas dois olhos veem algo um tanto diferente. Veem o resultado de pesquisas, o canto desses olhos se franze, mostrando pequenas pregas que ilustrariam um sorriso, como quando vimos nosso bebê pela primeira vez.

Quando o bebê abriu os olhos pela primeira vez, ele tinha um problema de visão. Quando os "médicos" consertaram o problema, o esplendor que ele trouxe encheu sua mãe de orgulho. Esse bebê é o telescópio espacial Hubble e sua mãe é Nancy Roman.

Continuar lendo “Grandes Nomes da Ciência: Nancy Roman”

Ciência Colaborativa: Artigo científico tem mais de mil autores

Existem duas verdades nesse mundo de Hades. 1) A Ciência é sagrada, mas o ser humano só faz besteira. 2) A zoeira nunca acaba.

Um artigo científico meia-boca recebeu muita atenção nos últimos dias. O motivo? Quase nada, a não ser os mais de mil co-autores nomeados no trabalho Uma verdadeira suruba de participantes,conhecendo biblicamente a Ciência de vez.

Hipervalorizando mais uma besteirada pelo mundo afora, esta é a sua SEXTA INSANA!

Continuar lendo “Ciência Colaborativa: Artigo científico tem mais de mil autores”

Ih, acabou a Internet…

Foi o caos quando se instaurou. De repetente, as pessoas no Brasil inteiro ficaram sem Internet. O desespero, a dor e o sentimento de impotência veio como o anjo da morte, silenciosa e implacavelmente. Da noite pro dia o acesso à Internet se resumia a um rodapé da história. As pessoas começaram a pirar. Elas estavam desnorteadas, não sabiam o que fazer. A vida, tão complicada, ficou um verdadeiro inferno.

Continuar lendo “Ih, acabou a Internet…”

MESSENGER prestes a se espatifar, mas com trabalho bem feito

Ó Mercúrio, filho de Maia Maiestas e Júpiter. Mensageiro dos deuses, protetor do comércio, cujos pés alados carregam as alvíssaras ou as desgraças que assolam nossas vidas, sendo levadas ao deuses, que decidirão nossos destinos. Que segredos se escondem em ti, ó Sublime?

É isso que a missão MESSENGER (Entenderam? Entenderam?) pretende nos trazer. A um custo ridículo de 8,7 milhões de dólares (No Brasil gastar-se-á cerca de entre 5 a 7 bilhões de reais para bancar as campanhas de políticos), a Messenger tem como missão nos trazer mais informações sobre o Planeta-Deus, mas essa missão está chegando ao fim.

Continuar lendo “MESSENGER prestes a se espatifar, mas com trabalho bem feito”

A beleza catastrófica chilena

Às vezes, eu penso que sou um sádico. Mesmo sabendo da desgraça que é ter um vulcão em seu quintal, não consigo parar de admirar uma erupção vulcânica. A biola da vez é o vulcão Calbuco, no sul do Chile. O país está em alerta vermelho por causa dele, cerca de 4000 pessoas já foram removidas. A catástrofe está às portas, um bando de idiotas já acha que é o fim-do-mundo

Mas, ainda assim, eu acho bonito. My bad.

Continuar lendo “A beleza catastrófica chilena”

Como as traduções fazem um desserviço ou “PORRA, BBC!”

Eu adoro adágios, principalmente os latinos. Mesmo porque, qvid latine dictvm sit, altvm sonatvr*. Um dos que eu também gosto é um adágio em italiano traduttore traditore, que significa na melhor adaptação "tradutor, o traidor". Traduções sempre são complicadas, ainda mais quando envolvem termos técnicos. Acaba-se, não raro, escrevendo-se bobagens.

Um perfeito exemplo disso foi uma interpelação que me fizeram via Twitter sobre uma notícia trazida pelo mundo de Qward, também conhecida como BBC Brasil. Acompanhem a seguir.

Continuar lendo “Como as traduções fazem um desserviço ou “PORRA, BBC!””